Katy Waldman is obsessed with grad school admissions and the forums where applicants gather to trade hopes, dreams, and who got in where.